Ne bih volio da je neko drugi dobio tu pušku, osim mene.
Quel fucile non starebbe bene nelle mani di nessuno, tranne forse le mie.
Sada, za tu pušku... dajem 300$ u zlatu... a možeš odabrati revolvere sa šest metaka i poluautomatske puške.
Per quel fucile ti darei 300 dollari doro e ti lascerei scegliere le pistole e i fucili che vuoi.
Prvo ubiješ èovjeka da dobiješ tu pušku... a onda je pokloniš.
Prima uccidi un uomo per quel fucile e poi lo regali.
Seæam se kad mi je tata dao tu pušku.
Me lo ricordo quando mio padre mi regalo' quel fucile
Spusti dole tu pušku za zeèeve.
Metti giù il fucile per i conigli.
A sad rastavi tu pušku i nastavi s radom!
Adesso smonta la tua arma e continua!
Sredi tu pušku i pucaj po drveæu!
Fa' funzionare quella mitragliatrice e puntala sugli alberi!
Ko ti je dao tu pušku, balavèe?
Chi ti ha dato quel tucile. mee'e'a tacca?
Ako ne predaš tu pušku, svi æe poginuti za... - 45 sekunda.
Mi dia quel phaser, altrimenti saranno tutti morti tra... Autodistruzione tra 45 secondi.
Hej, hej, daj mi tu pušku.
Guarda! - Il fucile lo prendo io.
Koristio si tu pušku bez moje dozvole.
Haí usato quel fucíle senza íl mío permesso.
Ne upiri tu pušku u moju mamu!
Non puntare quel fucile contro mia madre!
Ne upiri tu pušku u Barbaru!
Non puntare quel fucile contro Barbara!
Polomiæu ti jebenu ruku, ako ne pustiš tu pušku!
Se non molli quel cazzo di fucile, ti stacco il braccio!
To što možeš da uradiš, to što imaš, to je napunjena puška a ima ljudi koji æe poželeti tu pušku i koji æe hteti da te iskoriste da èine stvari koje ti neæeš želeti da radiš.
Quello che puoi fare, le capacita' che hai, sono come una pistola carica e ci sono persone che vorranno quella pistola e che vorranno usarti per fare cose che tu non vorrai fare.
Možete li, molim vas, bar da spustite tu pušku, gđice Tornton?
Potrebbe almeno... abbassare il fucile, Signora Thornton?
Niko neće uperiti tu pušku, osim mene.
Nessun altro reggera' questo fucile tranne me.
Mogu li da pogledam tu pušku?
Ehi, posso dare un'occhiata a quell'arma?
Ako spustiš dole tu pušku na 2 sekunde, možemo sve ovo da razjasnimo.
Sai, se mettessi giu' il tuo fucile solo un secondo, forse potremmo venirne a capo.
Oseæala bih se puno ugodnije kada biste sklonili tu pušku.
Mi sentirei piu' a mio agio se abbassasse quell'arma.
Lindsey, želim da spustiš tu pušku dole.
Lindsey, voglio che appoggi quel fucile.
Možeš uzeti tu pušku i dati je drugom timu.
Prendi il Barrett e consegnalo alla seconda squadra.
Ako možemo da naðemo tu pušku, to bi bio dobar poèetak.
Trovare il fucile sarebbe un buon inizio.
Ko god da je uzeo tu pušku, iskoristio je da ubije Nejta.
E chiunque abbia preso quell'arma l'ha usata per sparare a Nate.
Starèe, bolje skloni tu pušku pre nego što razneseš sebi nogu.
Vecchio, posa quell'arma, prima che ti spari sui piedi.
Ne moraš više da upireš u mene tu pušku.
Non c'è più bisogno che mi punti un' arma.
A ja tebi da spustiš tu pušku odmah!
E io ti dico di posare subito quel fucile!
Trebalo je da se uverim da može da spusti tu pušku i ima normalan život.
Avrei dovuto... assicurarmi che mettesse giu' quel fucile e avesse una vita normale.
Spusti tu pušku i kreni prema Djukovoj kuæe.
Metti giu' quel fucile e porta il tuo culo a casa di Duke.
Znate, mogli biste da sklonite tu pušku.
Sa, avrebbe potuto... anche posare la sua arma.
Kad naðemo tu pušku, naša je.
Se recuperiamo quell' arma, è nostra.
Izabrao si tu pušku jer dobro izgleda?
Hai scelto quell'arma perché ti sembrava figa?
0.87060904502869s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quel fucile non starebbe bene nelle mani di nessuno, tranne forse le mie. 